常见问题
帮助与常见问题
如实回答人们在使用本站之前真正会问的问题——面向买家、个人卖家和商家。以商家身份出售,需要的是 CSV 导入教程?请前往 帮助页面.
我们负责什么——以及不负责什么
你们会核查这里的人或出售的东西吗?
不会。我们不审核任何人,不检查任何信息,不鉴定任何物品,也不确认卖家是否拥有所售之物。我们是一个展示人们自称有东西要卖的平台。对方是否诚实、东西是否真实,所有判断都由你在付钱之前自己做出。
如果交易出了问题,你们负责吗?
不负责,而且就算想负责也做不到——我们从不代管钱款,也从不参与交易。协议存在于买家和卖家之间。我们无法撤回付款、强制退款、强制退货,也无法让任何人兑现他们的承诺。我们能做的是提供指南和建议,并尽可能说得清楚明白。
为什么你们不能像大型市场那样为购买提供担保?
因为担保是靠费用支撑的,而费用是从钱里扣的。一个能给你退款的市场,就是一个代管你的钱、并为此收取佣金的市场——佣金常常超过成交额的十分之一。我们选择了另一种方式:不从你的成交额中拿走任何东西,因此也就没有一笔可以给你退款的资金。这就是为什么在这里怎样付款如此重要,也是为什么我们在每条信息上都提示使用有保障的付款方式。
如果物品是假货或赃物怎么办?
付款前由买家自行确认——请参阅安全交易指南,其中介绍了双方都应检查的内容。我们无法判断东西是否是真品,也无法判断它归谁所有。你可以举报信息,我们会查看,但无法承诺多快处理,而且信息被下架并不会退还任何人的钱。如果你认为某样东西是赃物,除了告诉我们,也请报警。
你们推荐 PayPal——这是否意味着你们为它担保?
不是。我们提示使用有保障的付款方式,是因为在一个从不经手钱款的平台上,这是唯一真正可用的保障;但我们与 PayPal 或任何其他服务商都没有关联,提到它们我们也得不到任何好处,我们也不管理它们的保障。它们自行制定条款、自行修改,并且有排除项——机动车和房产就在其中。依赖之前,请自己阅读它们当前的条款。
卖家写的内容,或者网站根据照片自动填写的内容,由你们负责吗?
卖家对自己的信息负责,包括我们的工具帮助起草的任何内容。当你上传照片或截图时,我们会读取能读取的内容并填写草稿,每一行都会标记出来供卖家核对,在卖家点击发布之前,什么都不会发布。它可能出错。我们不保证其准确性,正是卖家的确认使其成为卖家的陈述,而不是我们的。
那你们到底是做什么的?
我们给你一个地方,把你要卖的东西展示给全世界的任何人,且不从你的收入中抽成。我们为你提供安全交易的指南和建议,以及省去打字的工具。我们无法控制任何两个人选择如何打交道——所以我们一开始就把实情告诉你,而不是假装不是这样。
跨国买卖
我可以向其他国家的人购买或出售吗?
可以。每条信息都面向全世界开放,除非卖家选择只在本国显示——这是卖家在发布时自己的选择,并会在信息上注明。物品如何从一方送到另一方,由你和买家自行商定;我们不参与配送,就像我们不参与付款一样。
价格以什么货币计价?
A seller sets their own price in their own currency, and that is the number that counts. Pick your currency in the header (in the menu on a phone) and we will convert everything for you at the day’s rate — but the seller’s own figure is always shown underneath, because that is what they are actually asking for. We never replace it with our arithmetic.
如何向其他国家的人付款?
按你们双方约定的方式。我们从不经手钱款,所以没有什么需要经过我们——没有费用、没有冻结、没有抽成。小件物品,人们通常用自己惯用的方式。贵重物品,请在任何人出发或发货之前约定付款方式,并警惕任何在物品未送达时无法撤回的付款方式。
如果出了问题——你们能帮我把钱要回来吗?
不负责,而且在你汇出任何钱之前,了解这一点很重要。我们从不代管付款,所以没有任何钱可以退还或撤回。我们能做的,是让你清楚地知道在和谁打交道:每位会员都在同一个公开信誉下交易,这份信誉要靠一笔笔诚信交易赢得,无法购买。做决定之前先查看,问清楚你需要确认的一切,凡是你不想损失的东西,都使用自带保障的付款方式。
网站有我的语言吗?
Twelve of them, chosen in the header (in the menu on a phone) — the whole page translates, including listings. English stays the official version, because a machine translation of a price or a promise should never be the version anyone is held to. Messages someone sends you can be translated one at a time, and the original is always one tap away.
我实际会被收取多少钱?还要另外加税吗?
信息由卖家以其选择的货币定价——那是他们的数字,不是我们的。我们自己的价格以新西兰元设定,你可以在网站任何地方看到换算成你的货币的价格,并标注为近似值,因为换算出的数字本来就是近似的。购买代币时,结账页面会在你确认之前显示确切金额、货币以及你所在国家应缴的税费——我们的付款通过 Paddle 处理,Paddle 是登记在案的销售方,并自行处理各国税费,所以事后不会有任何意外。
为什么一家新西兰公司要运营一个全球市场?
因为它要解决的问题并不只是新西兰的问题。仅仅因为托管了一个页面和几张照片就从别人的成交额中抽取百分比,在哪里都不公平;而小而中立是一种优势:我们不是任何国家的既得利益者,也没有理由偏袒某个国家的卖家。
你们会出售我的数据,或在我的信息上投放广告吗?
两样都不会,在世界任何地方都不会。David’s Yard 上完全没有广告,所以竞争对手无法在卖你物品的页面上买广告位,你也无需付钱去关闭广告。我们不出售我们所了解的关于你的情况。发布费就是为此而收的——它是全部的商业模式,也是它存在的原因。
基础知识
David’s Yard 是什么?
一个买卖任何东西的全球市场——从玩具到房子——让买家直接与卖家联系。本平台由 Moneybox Solutions Limited(以 David’s Yard 名义经营)运营。我们不是任何交易的一方,从不占有任何物品,也不处理买卖双方之间的付款。合同直接存在于你们双方之间。
浏览或联系卖家需要账户吗?
任何人都可以浏览所有信息,无需账户。要给卖家发消息或出价,你需要登录,免费且只需电子邮箱——这样卖家才知道是真人在询问,回复也才能送到你手上。同一个账户还可以保存搜索、收藏信息,以及发布你自己的东西。
David’s Yard 只面向商家吗?
不是,也没有人因为是商家而被多收费。浏览、关注信息、比较和向卖家提问对所有人都免费。新会员加入时获得100枚免费代币——1枚代币发布一件物品——此后无论你是商店、中介、车行还是卖自行车的个人,大家都按同一价格阶梯、同一价格购买代币。价格取决于你发布多少件,而不是你是谁或物品值多少。
Is David’s Yard only for cars?
不会,而且现在就已经不是了——两方面都不是。汽车只是众多类别之一:房产、船只、房车、电子产品、工具、家居生活、玩具与爱好、招聘、服务以及其他一切,规则完全相同。它也不只属于新西兰:平台向全世界开放,提供英语和另外十一种语言。它在新西兰创建并归新西兰所有——那是它的出处,而不是它的服务对象。
发布真的免费吗?
是的。每位新会员都会获得 100 枚免费代币(加入时)——1枚代币发布一件物品。此后每枚代币 2 NZD 单枚,批量购买低至 0.33 NZD 每枚——而且一枚代币可让物品一直留在货架上,直到售出或你自行下架。信息永不过期。成交价我们一分不抽,也永远没有交易费,无论交易量多大、物品卖多少钱。
购买
我怎么知道这里的东西与描述相符?
每条信息只显示卖家实际申报的内容——空白就留空,不会用猜测填补。在为任何东西付钱之前,请以你自己的名义做检查。对于车辆,历史查询能发现欠款或被盗标记,购车前检测能发现任何信息都不会披露的故障——每个车辆信息页面都附有这两项的链接。David’s Yard 不是交易的一方,也不代管你的钱——合同存在于你和卖家之间。
咨询、收藏信息或对比需要付费吗?
不需要。浏览、收藏信息、最多四条并排对比、提问以及给卖家发消息,都是免费的,而且永远免费。浏览和对比无需账户;收藏信息、给卖家发消息和出价需要登录,登录免费,只需电子邮箱。
汽车信息上的每周金额是什么?
仅供参考的估算,不是报价也不是要约——即一辆车在标准期限内、零首付分期时每周大约需要多少钱,让你按实际成本而不只是标价来比较车辆。查看它不会提交任何申请,也不会进行信用查询。
如何联系卖家?
每条信息都有“给卖家发消息”按钮。用电子邮箱登录,写下你的问题,卖家(个人或商家)就会直接在消息中收到——David’s Yard 不安排交易、不处理付款,也不代管资金。
“立即购买”有什么作用?
在提供“立即购买”的信息上,点击它就会告诉卖家你想以其要价购买该物品,并在你们之间开启一段对话。你们双方直接安排付款以及自提或配送——这里没有结账流程,我们从不代管钱款,也不抽成。交易完成后,卖家会将其标记为已售给你。
什么是消费者信息告示(CIN)?
这是新西兰持牌机动车商家根据《2003 年机动车销售法》必须提供的法定披露。这是商家的义务,而不是 David’s Yard 的——信息中的车辆详情由卖家申报,我们并未独立核实。购买之前值得自己做哪些检查,请参阅买家指南。
David’s Yard 会在信息上线前进行检查或核实吗?
不会。我们是平台,不是监管机构——你在信息上看到的是卖家告诉我们的。如果我们人工核实过某项内容,信息上会明确注明;没有核实的,宁可不显示,也不去猜。
个人出售
在这里卖我自己的东西要花多少钱?
100 枚免费代币(加入时)——1枚代币发布一件物品。此后每枚代币 2 NZD 或更低。无论如何,我们都不抽成——你卖得的价钱全归你。
我已经在别处发布过广告——还需要重新输入一遍吗?
不需要。上传你现有广告的截图,我们会把详情读入表单,在任何内容上线之前由你核对。这不花一分钱,省去重新输入的麻烦,而且你的信息能被更多人看到——这才是关键。
免费有什么隐藏条件吗?
没有陷阱,也没有附加条款:我们绝不从你的成交中抽成,也无需银行卡。新会员加入时获得100枚免费代币,1枚代币发布一件物品,无论是什么。此后按你发布的数量付费——绝不按物品价值,也绝不分取成交款——价格在发布前就会显示,绝不事后告知。
买家能看到关于我的哪些资料?
A private-seller listing shows the suburb or town you pick for it — never your street, nothing that locates your home. The one exception is a property listing, where you choose whether buyers see the exact address, the street only or the suburb only. A trader’s listing shows the suburb and city of their business premises, and their showroom page shows the full premises address, since that’s already public information about where to view the item.
以商家身份出售
如何发布我的库存?
用你的电子邮箱登录,与所有会员的登录方式相同——无需密码,我们会发送一个链接——然后可以在后台逐条添加库存,或通过 CSV 导入一次性全部添加。完整的 CSV 列说明和可下载的模板在帮助页面。
要花多少钱?
成交价我们一分不抽,而且永远没有交易费。没有商家等级,也没有商家费率——商家和其他所有人一样,从同样的套餐中购买发布名额,决定价格的是数量,绝不是价值。当前的阶梯价格见收费标准页面。
更多解答(按主题)
6 个主题中共有 23 条解答。
购买
Press the heart on a listing to watch it: a price drop or a sale shows up in your notifications as it happens. Save a search from any results page and set it to "as they arrive" or "daily" to be told about new matches: "as they arrive" is checked every 15 minutes, "daily" once a day.
Your account menu has Messages, Offers, Watchlist and History. Offers show every offer you have made or received with its state; History lists what you have bought and lets you leave a review once the seller marks it sold to you and you have answered “Did you get it?”.
任何人都可以浏览所有信息,无需账户。要给卖家发消息、出价、使用“立即购买”或收藏信息,你需要登录——免费且只需电子邮箱,这样卖家才知道是真人在询问,回复也才能送到你手上。
出售
可以。每条信息默认面向全球展示,除非你选择仅在你所在的国家展示,这个选择在你发布时由你决定。物品如何送到买家手中由你和买家自行商定——我们不参与配送,正如我们不参与付款一样。
用你自己的货币。价格和货币由你设定,那就是买家所依据的数字。以其他货币浏览网站的人会看到一个近似换算,下方显示你的实际标价——我们绝不会用我们的换算结果替代你的数字。
Set it aside, from My listings. It disappears from buyers and keeps everything — photos, description, price, the conversations. Put it back on sale any time, free. Never mark something sold that did not sell: your standing is public and it is built out of what actually happened.
通过“消息”,每条信息单独一个对话,有新消息时我们会发邮件通知你。物品出手后,你可以在信息管理页面一键标记为已售出。
可以,实体礼品卡或代金券可以发布在“礼品卡和代金券”分类下。每一条在展示前都由专人审核,上线后我们会通知你。不允许发布电子礼品卡和电子码,礼品卡也不能发布在其他任何品类下。
禁止发布的物品我的账户
打开消息并点击“翻译”。消息会被翻译成你为网站设置的语言,原文随时一键可见——机器翻译有助于理解对方,但在商定价格时,你们双方都不应以它为准。
No password is needed. Enter your email and we send a one-time link; open it on the device you want to use. If you have added a password in Settings, you can sign in with that instead. If a page says your session has ended, sign in again the same way - nothing you had typed on the site is lost.
Yes. Pick a language and a currency in the header (in the menu on a phone) or the footer of any page. Prices are converted as a guide and the seller’s own price is always shown underneath; messages in another language can be translated one at a time.
信任与安全
Every listing has a "Report this listing" link, and every member profile and every conversation has "Report this member" and "Block this member". A block stops that member messaging you, enquiring about your listings or making you offers; they are not sent a notice, but if they try, they are told you are not accepting messages or offers from them. You hear back in your notifications when we have looked at a report.
社区规则我们从不经手资金,所以付款方式就是你的保障。尽可能当面交货时付款;对于你不愿损失的东西,使用可撤销的付款方式;永远不要为没见过的东西向没见过面的人支付定金。安全付款指南逐一介绍了各种付款方式。
安全付款指南先与对方沟通,并把所有沟通都保留在“消息”中。举报该信息或会员,以便我们核查;如果钱款被骗,请告知你的银行并报警。由于我们从未经手款项,我们无法退款或撤销付款;纠纷页面列出了每一个步骤。
交易出了问题商家与批量导入
Sign in and use "Import my stock" in your account menu to upload a CSV. The bulk import guide (Help › Bulk import) has the exact column format and a downloadable template.
是的,这是正常的。重新上传未更改的文件是安全的,不会产生重复信息,也不会影响你现有的信息。
If more than 20% of your previously-active stock would disappear in one import, nothing is taken off sale rather than silently wiping most of your listings; new and changed rows in the file still go through. You’ll need to check the file and re-upload.
这是新西兰机动车商家的法定义务——不适用于个人卖家,也不适用于出售其他任何东西的卖家——须在商家营业场所的车辆上履行。David’s Yard 不为任何信息提供或担保 CIN:那是商家的,不是我们的。我们也不会自动进行付费核查——买家会获得一个直达链接,自行查询。
Yes. Your trader page, bringing your stock across (from your own website or a spreadsheet), the enquiry inbox and the analytics are free for every member. Trader Unlimited is optional: it adds listing without counting and every promo unmetered, and a featured trader page once that is built. Listings themselves cost the same for everyone.
商家可获得的服务资金与代币
不会。我们从不从你的成交额中抽成,也没有任何交易手续费——始终如此,对所有人、无论交易量多大都一样。我们收取的是货架上的位置费,而不是成交费——无论你的物品卖5 NZD还是3百万 NZD,我们都不会从中抽成。
